Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - étoile

 

Перевод с французского языка étoile на русский

étoile

f

étoile filante

étoile du berger

bonne étoile

cinq étoiles

Monsieur trois étoiles

à la belle étoile

sous l'étoile

bénir son étoile

compter les étoiles

croire à l'étoile de qn

être guidé par son étoile

naître sous une bonne étoile

naître sous une mauvaise étoile

recevoir les étoiles

son étoile pâlit

lire son chemin dans les étoiles

prendre les deniers pour les livres et les lanternes pour des étoiles

voir des étoiles en plein midi

son étoile pâlit

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) звездаétoile polaire — Полярная звездаl'étoile du matin {du soir}, l'étoile du berger — утренняя, вечерняя звезда (о Венере)étoile des rois mages рел. — Вифлеемская звездаamas d'étoiles — звёздное скоплениеétoile radioélectrique — радиозвездаétoile à neutrons — нейтронная звездаétoile errante — кометаétoile de mer зоол. — морская звездаen étoile — звездообразный; звёздчатый••avoir confiance en son étoile — верить в свою звезду, в свою судьбуêtre né sous une bonne étoile — родиться под счастливой звездойson étoile pâlit перен. — его звезда закатиласьil vit des étoiles en plein midi — у него искры из глаз посыпалисьà la belle étoile — (ночью) под открытым небомloger à la belle étoile разг. — жить под открытым небом, не иметь пристанища2) звезда (генеральская, орденская)recevoir les étoiles — быть произведённым в генералы3) полигр., кул. звёздочка4) крестовина5)étoile mobile — звёздка (в артиллерии)6) звёздочка (на лбу животного)7) звездообразная трещина (в стекле)8) перекрёсток дорог, улиц (в виде звезды)9) звезда (экрана, балета и т. п.)étoile montante — восходящая звездаdanseur étoile — звезда балета; солист балета (в Парижской опере)10) (знак качества)une, deux... cinq étoile(s) — одно-, двух-... пятизвёздочный (отель, гостиница и т. п.)11) единица охлаждения у холодильников (-6°) ...
Новый французско-русский словарь
2.
  звездообразный, звёздчатый ...
Французско-русский медицинский словарь
3.
  f1) связка2) звезда•étoile cosmiqueétoile de droites ...
Французско-русский политехнический словарь
4.
  f1) связка2) звезда•étoile cosmiqueétoile de droites ...
Французско-русский технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины